To force restart Apple TV: press and hold both Menu and Home buttons for about 10 seconds, when the white light on the Apple TV box begin flashing, release all buttons.
Run Powershell as Administrator, then run the command below to install IIS. Install-WindowsFeature Web-WebServer Check after installing Get-WindowsFeature *Web*